עדכון: HBO ביטלה את "לאק". בהצהרה מטעמה נכתב, "בלב שבור החליטו המפיקים האחראים דיוויד מילץ' ומייקל מאן יחד עם HBO לעצור כל הפקה עתידית של הסדרה 'לאק'".

לפני כן: סוס שלישי מת במהלך הפקת "לאק" אתמול, וקשה לי, קשה לי עם זה. אם יש משהו ש"לאק" מיטיבה לעשות זה ליצור קשר רגשי עמוק עם הסוסים המככבים בה, אפילו יותר מאשר עם האנשים הפגומים שמכילים אותה. עכשיו כשאני שומע על סוס שלישי – סוסה, למעשה – שנפצעה והומתה במסגרת ההפקה זה הופך הרבה יותר אישי והרבה יותר עצוב מאשר הידיעות על שני הסוסים הקודמים, שהגיעו אחרי הפרק הראשון (ראו בתגובות) וגם ככה היו קשות למשמע.

במקרה הזה הסוסה לא מתה במהלך מירוץ אלא איכשהו נסוגה לאחור, התהפכה על גבה ונפגעה בראשה, מה שאילץ את וטרינר המקום להמית אותה. מקריאת הידיעות על המיתות והתגובות של ארגוני בעלי החיים שזועמים על ההפקה, נראה שמדובר במקרי מוות שיכולים היו להימנע. ב-PETA טענו כבר בעבר שהם הגישו מספר הצעות לשמירה על שלומם של הסוסים, וכן הלינו שכאשר התחילו לשאול יותר מדי שאלות בנוגע לזהות הסוסים, שמותיהם וההיסטוריה שלהם – כדי לוודא שבריאותם תקינה ושהם כשירים לתפקוד מעין זה – בסופו של דבר ההפקה סגרה בפניהם את הדלת.

מ-HBO נמסר אז שהם השהו את ההפקה באמצעה כדי להדק את ההוראות ואת השמירה על בריאות החיות, אבל המוות השלישי מעלה שוב את אותן טענות על בטיחות רעועה ושימוש בסוסים שאינם מיומנים או מוסמכים לפעילות הזו. ב-PETA דורשים בשלב הזה לסגור את ההפקה לאלתר, ולמרות שאני יותר ויותר מתחבר אל "לאק" ככל שמתקדמת העונה, אני מוצא את עצמי מסכים איתם.