המדובב, הונאה מובטחת: המלצת יום חמישי

פורסם ע"י ‏yaddo‏
בתאריך 13/06/2019 בקטגוריה ‏כללי

המדובב

מה לראות היום בטלוויזיה (חמישי): המדובב, מבוסס על סיפור אמיתי – עם קיציס וסמו, אופרה מראיינת את חמשת המזוכים, הונאה מובטחת, שקרים קטנים גדולים, פתאום משפחה, סיביר, טוני ארדמן, טקסי בהילוך חמישי, פאזל, אני עדיין רואה אותך, לצאת מהארון, גרג לוגניס שוב על המקפצה, פרקים אחרונים לעונה של ג'נטלמן ג'ק ולוחם. ג'יין הבתולה, מלכוד 22, הרשימה השחורה, סיפורה של שפחה, פרויקט מסלול, NCIS ניו אורלינס, פעם בשבוע עם תם אהרון, המרדף, המקור.

שלל מהנכר: Wild Bill – קומדיה בריטית חדשה בכיכובו של רוב לאו, המגלם מפקד אמריקאי חדש בתחנת משטרה במזרח לינקולנשייר, שמנסה לנער את המקום ולהילחם בנתוני הפשע באמצעות נצחונות בנקודות א-לה "מאניבול", ובמקביל מתמודד עם בתו הנערה המתוסבכת.

יאנגר – עונה שישית לקומדיה בכיכובן של סאטן פוסטר והילארי דאף על אם חד הורית שמנסה לאתחל את הקריירה שלה (בהמשך גם ב-HOT).

Krypton – עונה שנייה לדרמה של רשת SyFy מאת דיוויד ס. גויר (התסריטאי של טרילוגיית "האביר האפל"), העוסקת בסיפור סבו של קאל אל, ומאבקו להשגת צדק על כוכב הולדתו קריפטון.

Queen Sugar – עונה רביעית לדרמה על שלושת האחים והאחיות המנוכרים, שנאלצו לחבור זה לזה כדי לנהל את חוות קני הסוכר המשפחתית בלואיזיאנה הכפרית.

Strange Angel – עונה שנייה לדרמה של CBS All Access, המגוללת את סיפור חייו של מדען הטילים ג'ק פרסונס, ששיחק תפקיד מרכזי בכת של המיסטיקן אליסטר קראולי בשנות ה-40 של המאה הקודמת. הכת נודעה לשמצה בשל מסיבות המין שהתרחשו בה.

וגם המירוץ למיליון, ג'יין הבתולה, מאסטר שף ארה"ב, Archer: 1999, Full Frontal with Samantha Bee, Mum, בוגרת כזה (grown-ish).

בקשת 12 ב-21:15, מבוסס על סיפור אמיתי – עם קיציס וסמו
תכנית בידור קומית בהנחיית איל קיציס ויובל סמו, שבמרכזה אדם מהישוב שיש לו סיפור יוצא דופן, מתפתח, מפתיע ומצחיק שמגיע לאולפן לספר את סיפורו. קיציס וסמו יראיינו אותו על סיפורו יוצא הדופן, אולם זאת לא סתם תכנית ראיונות, מהרגע שהמרואיין מתחיל את סיפורו באולפן, עובר הצופה לראות את הסיפור בקטע מומחז בעזרת שחקנים שדומים לגיבורי הסיפור האמיתי, והסצינות הדרמטיות והקומיות מתוסרטות אך נאמנות לסיפור של המספר.

בנטפליקס, אופרה מראיינת את חמשת המזוכים (Oprah Interviews The Exonerated Five)
ריאיון של אופרה ווינפרי עם הגברים שנודעו בעבר כחמישיית סנטרל פארק, ועם יוצרת המיני-סדרה "כשהם רואים אותנו" אווה דוברניי.

בנטפליקס, ג'יני (Jinn)
הסדרה הירדנית הראשונה של נטפליקס. בטיול כיתתי לפטרה, שני ג'ינים – האחד טוב והשני רע – נכנסים לעולמם של בני האדם והופכים את בית הספר התיכון לשדה קרב על טבעי.

בנטפליקס, קאקגורוי (Kakegurui)
עונה שנייה לסדרת האנימה.

אופרה מראיינת את חמשת המזוכים

ב-yes Drama ב-22:00, שקרים קטנים גדולים
שידור ליניארי של העונה השנייה והחדשה.

ב-yes Action ב-22:00, המדובב
דרמת פשע חדשה ומוצלחת למדי. אסא (אור בן-מלך) – בחור מבריק ומגמגם, משתחרר מהכלא לאחר 17 שנים ומגויס כמדובב בשירות המשטרה, תפקיד שהוא יודע לבצע היטב. את היכולות הללו הוא מנצל גם בחייו הפרטיים, כשהוא חוזר הביתה לקריות, לבית אחיו דוד (עמוס תמם), יזם נדל"ן מצליח, ואשתו סופי (אניה בוקשטיין). כאשר אחיו ממדר אותו מהעסק, אסא מחליט לסייע לו בעקיפין ולקנות כך את דרכו פנימה. גם עם ציפי שביט, סיוון שטיבי, ניר סעדון, עידית טפרסון, ליעוז לוי, עידן אלתרמן ועוד. יצרו את הסדרה אדם ביזנסקי, עמרי שנהר ודנה עדן.

ב-yes Edge ב-22:45, הונאה מובטחת
דרמת מתח קומית דנית חדשה. כשהם היו צעירים ומאוהבים, נינה ואריק חיו חיים מלאי הרפתקאות ואדרנלין כרמאים מדופלמים. יחד עם שותפתם לפשע ז'קלין הם הצליחו לרמות כל אחד. אבל כשנינה נכנסה להיריון הזוג הצעיר עזב את חיי הפשע והשאיר את ז'קלין לבדה. הם החלו לחיות חיים רגילים במסגרת החוק, ובנו את ביתם בפרברי קופנהגן עם שני ילדיהם המתבגרים. ההונאות היצירתיות והמלהיבות הוחלפו בפגישות עם המורים ומשכנתא. נישואיהם של נינה ואריק הפכו למעשיים בלבד, ההתלהבות והתשוקה של צעירותם נעלמו מזמן. נינה המשיכה הלאה מהעבר ההרפתקני שלהם, התקדמה בעבודתה ומצליחה יפה בחייה. אריק לעומת זאת נשאר בעבר, אינו מצליח לשמור על מקום עבודה לאורך זמן ומתקשה לפרנס את המשפחה שתלויה בנינה. בעיצומו של משבר בחיי הנישואין שלהם, ז'קלין מופיעה ומשנה את הכל. היא המשיכה בחיי ההונאה לאחר פרידתם לפני 17 שנים, ובאמצעות סחיטה לחשוף את פשעיהם מן העבר ואת זהותם האמיתית, היא משכנעת את נינה ואריק להשתתף בהונאת ענק אחרונה – לרמות חברת תרופות גדולה. הזוג צריך כעת לנווט בין חייהם כהורים שומרי החוק מהפרוורים לחייהם כפושעים. אבל שקרים קטנים מובילים לשקרים גדולים, וכשתכניתם מתחילה לצאת אל הפועל הם מגלים שהכל עתיד להסתבך.

ב-HOT8 ב-22:00, גרג לוגניס: שוב על המקפצה
גרג לוגניס, קופץ המים האמריקאי, הוא ספורטאי מוערך ועטור פרסים שאף זכה בארבע מדליות אולימפיות, הישג שרבים רק חולמים עליו. אך דרכו של לוגניס לא הייתה מלאה רק זכיות ותהילה אולימפית. בשנת 2011, הרחק מעין הציבור, הוא נקלע לקשיים כלכליים ואף התקשה לשלם את המשכנתא על ביתו, יצא מהארון ונדבק בנגיף ה-HIV. כיום משמש הספורטאי כמנטור עבור קופצים למים צעירים החולמים גם הם להגיע לפסגת השאיפות של כל ספורטאי – האולימפיאדה. זוהי ההזדמנות הטובה ביותר של לוגניס לטפס חזרה ולהרוויח את הכבוד, והבטחון הכלכלי, שזכה להם בשיא הקריירה שלו.

ב-HOT8 ב-23:25, לצאת מהארון
הצצה נדירה לרגע האינטימי והרגיש ביותר עבור עשרות נערים היוצאים מהארון בפני הקרובים אליהם ביותר. חלקם מתקבלים באהבה ובזרועות פתוחות, חלקם מתקבלים בבלבול וחלקם נתקלים בתגובה עוינת ואלימה עד כאב. כיצד ניתן לחשוף את עצמנו בצורה הכנה והפגיעה ביותר מול האנשים היקרים לנו מכל? איך ניתן להתמודד עם תגובותיהן הלא צפויות? נערים ונערות מכל רחבי העולם נאלצים להסתיר את זהותם האמיתית לאורך שנים רבות. גם בחברה מתקדמת כמו החברה שלנו כיום, ישנה עדיין סטיגמה חזקה ונוקבת כנגד חברי הקהילה הגאה. הדעה כי זו "בחירתם" או "אמונתם" של חברי הקהילה הופכת את היציאה מהארון לשיחה קשה וכואבת.

טוני ארדמן

סרטים:

ב-yes VOD וסלקום tv, פתאום משפחה
קומדיה מצליחה המבוססת על סיפור חייו של במאי הסרט שון אנדרס ("גבר גבר"), בכיכובם של מארק וולברג, רוז ביירן ואוקטביה ספנסר. זוג לא צעיר וחשוך ילדים, מחליט לאמץ בבת אחת שלושה ילדים. לאט לאט השניים מגלים כי חיי משפחה יכולים להיות מאתגרים, אך גם מחממי לב.

ב-yes VOD וסלקום tv, סיביר
מותחן פשע בכיכובו של קיאנו ריבס. סוחר אמריקאי מגיע לרוסיה על מנת למכור יהלומים כחולים נדירים. במהלך המו"מ על העסקה, הוא פוצח ברומן סוער עם בעלת בר מקומית בסיביר ומסתבך עם המאפיה הרוסית.

בסלקום tv, אני עדיין רואה אותך
מותחן פנטזיה רומנטי בכיכובה של בלה ת'ורן. כעשר שנים לאחר אירוע אפוקליפטי שבו נהרגו מיליוני בני אדם והעולם נשאר רדוף רוחות, רוני (ת'ורן) היא צעירה המקבלת הודעת איום מעולם המתים, ויחד עם קירק (ריצ'רד הרמון, "ה-100"), חבר מסתורי לכיתה, רוני יורדת אל עולם הצללים שבו הגבול בין עולם החיים והמתים מעורפל. שם היא יוצאת למסע נואש על מנת לאתר רוצח ערמומי.

בסלקום tv, פאזל
דרמה קומית בכיכובה של קלי מקדונלד ("טריינספוטינג", "אימפריית הטיילת"). עקרת בית מופנמת מגלה את כשרונה בהרכבת פאזלים, ובעזרת אלוף הרכבה ותיק מתחילה לעשות שינויים בחייה, עתה שהתחילה את העשור החמישי של חייה. למרות התמיכה של בניה, בעלה השמרני מתנגד לטיפוח של הכישרון שבוקע ממנה.

בסלקום tv, טקסי בהילוך חמישי
החמישי בסדרת קומדיות האקשן הצרפתית. סילבאן, שוטר פריזאי ביחידה מובחרת ונהג מיומן, מועבר בניגוד לרצונו לתחנת המשטרה העירונית בעיר מרסיי. גיברט – מי שמכהן כראש העיר ובעברו היה מפקד משטרה, מבקש מסילבאן לעצור את "כנופיית האיטלקים" אשר מחזיקה בתכשיטים גנובים, ומצליחה להמלט באמצעות פרארי מהירה במיוחד. כדי להשיג את המטרה סילבאן יהיה חייב לשתף פעולה עם אחיינו של דניאל – אדי מקלוף, הנהג הגרוע ביותר במרסיי, אבל היחיד שיכול להשיג את המונית הלבנה והאגדית.

בסלקום tv, טוני ארדמן
אחד הסרטים המעוטרים ומהוללים של השנים האחרונות. מועמד לפרס האוסקר לסרט הזר הטוב ביותר; זוכה חמישה פרסי האקדמיה האירופאית כולל הסרט הטוב ביותר; זוכה פרס המבקרים בפסטיבל קאן; בעל ממוצע ציונים 93 באתר המבקרים "מטה קריטיק" ועוד. אינס היא אשת קריירה שאפתנית וממוקדת מטרה, ואילו אביה הוא ילד פרחים שמעולם לא התבגר ועדיין נוהג למתוח עוברים ושבים ולהביך את בתו בכל הזדמנות. בעוד אינס עמלה על השלמת עסקת ענק שעתידה להקפיץ את הקריירה שלה, קופץ אביה לבקר אותה ללא הודעה מראש. חמוש בפאה נוכרית מגוחכת ושיניים מזויפות, הוא עושה כמיטב יכולתו כדי לשבש את שגרת יומה העמוס ולגרום לה לבחון מחדש את אורח חייה. עם סנדרה הולר, פטר סימונישק.

ולא לשכוח:
ג'יין הבתולה 5 ב-yes VOD
פרויקט מסלול 15 ב-HOT3 ב-20:45
פרק אחרון לעונה של ג'נטלמן ג'ק ב-HOT HBO ב-21:00
המרדף בכאן 11 ב-21:05
המקור בערוץ 13 ב-21:15
מלכוד 22 ב-yes Edge ב-22:00
סיפורה של שפחה 3 ב-HOT HBO ב-22:00
NCIS ניו אורלינס 5 ב-HOT Zone ב-22:00
פעם בשבוע עם תם אהרון בכאן 11 ב-22:01
הרשימה השחורה 6 ב-yes Action ב-22:49
פרק אחרון לעונה של לוחם ב-yes Action ב-23:30

יש לכם המלצות משל עצמכם? אז תמליצו.

© עידו ישעיהו